-
1 klaps
m (A klapsa) 1. (uderzenie) spank, smack- dać dziecku klapsa to spank a child, to give a child a spanking2. Kino clapperboard; (ujęcie) take- klaps numer 10 take 103. (A klapsa) klapsa* * *smack, slap, FILM take* * *I.klaps1miGen. -a ( uderzenie) smack, slap; dać komuś klapsa smack l. slap sb.II.klaps2miGen. -a kino clapper boards, clap sticks.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klaps
См. также в других словарях:
klaps — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. klapssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzenie dłonią na płask, fizyczne skarcenie kogoś, zwłaszcza dziecka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uspokój się, bo dostaniesz klapsa. Dać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klapser — m IV, DB. a, Ms. klapsererze; lm M. klapsererzy, DB. ów film. «pracownik ekipy filmowej obsługujący klaps, tj. wypisujący na nim kolejny numer ujęcia, które aktualnie będzie realizowane i dający sygnał do rozpoczęcia zdjęć trzaskiem deszczułek… … Słownik języka polskiego
